Ниже привожу перевод с пуэрториканского на русский .
"Инструкция по процедуре заряжания пулемётной ленты при помощи универсального снаряжающего устройства ХХХ-ХХ"
Для снаряжания ленты необходимо убедиться .... далее много букв .
-------------
К любой зарядке для аккумов прилагается бумаженция , там имеются , внимание (!) картинки , по ним можно сориентироваться , даже не зная языков .
Основная фенька - не перепутать тип аккума .
Если что-то не так пошло - звонить 01 , первыми выносить ценности , потом остальных , не забыть предупредить родителей о ждущих их ремонтных развлекухах , убрать из шкафа все ремни .
--- нет , не смеюсь , но можно предков попросить принять участие в изучении зарядки .. Все так начинали , это нормально .
